Pjesma 'Rođena u maju' Bora Spužića Kvake je emotivna balada koja istražuje temu ljubavi i nostalgije, s posebnim naglaskom na sjećanja vezana uz rođenje u proljetnom mjesecu. Atmosfera pjesme je topla i melankolična, s jednostavnim, ali dirljivim melodijama koje podsjećaju na tradicionalnu hrvatsku zabavnu glazbu. Osjećaj koji pjesma prenosi je intiman i osobni, s tekstovima koji govore o ljepoti prolaznosti i dragocjenosti trenutaka.